From ancient Egypt to today, kohl has blurred the line between medicine and adornment, celebrated for its beauty yet shadowed by its toxic legacy.